Excellent soft-and-chewy baguettes and quality macarons drew American visitors back daily; unpretentious spot delivering Parisian bread standards without the fuss.