Guac toast with chorizo and birria at this food truck lot, surrounded by shaded tables, a dog park, and pickleball courts.