Clerkenwell's unassuming bao shop serves mind-blowing fried dough with hulatang and custard bao that rivals anything in China, at prices that feel like a steal for the area.