Avondale's Mediterranean gem delivers crisp, balanced flavors in every bowl—the shepherd salad with dates and tangy dressing and the juicy shawarma are absolutely worth the trip.