Fresh-ingredient burgers with warm hospitality and quick service make Bill's the go-to late-night spot in Amérique.