Lewisham's hidden Vietnamese treasure with crunchy prawns that live up to the hype, fragrant medium-spice pho, and an owner genuinely excited to explain every dish.