Little Tokyo's best-kept secret: chewy tapioca bread and pineapple sponge cake from a premium-feeling bakery with a slick Hi-Fi sound system and genuinely sweet staff.