Cozy café with indie acoustics, locally roasted coffee, and a gift shop tucked into Historic Core—a quiet creative haven off the beaten path.