Authentic Mexican spot with killer al pastor, fresh salsa, and a chill vibe where the horchata hits just right and service actually feels attentive.