Reliable Vietnamese pho served by attentive staff who speak English and take allergies seriously—solid flavors in a welcoming atmosphere.