Portuguese restaurant in Navas showcasing serious meats and wines alongside desserts worth the trip; staff treats cooking like a labor of love.