Creative instructors and natural light-filled classes keep kids (and their energy) calm and centered; the resident pup is a bonus.