1930s community venue near Brick Lane with a theatre, garden, and café—a hidden-away spot perfect for group gatherings despite the metal folding chairs.