Hidden Père-Lachaise gem with stellar chicken curries and creamy cheese naan that outshine most Indian restaurants in Paris, comfortable seating included.