Vietnamese gem in Gare serving inventive dishes like black sesame waffles and mango tiramisu alongside stellar phô; expect a warm welcome and reliably delicious food.