Shoreditch's THE LEAF is a hidden Malaysian dessert gem offering pistachio cloud, coconut drinks with real flakes, and fish sticks at London-friendly prices.