Beautifully decorated Soho hotspot serving refined Spanish fare; oysters, seabass, and venison impress alongside a show-stopping cheesecake and attentive, knowledgeable staff.