TOMO 2 makes naturally fresh ice cream and crepes in a soulful neighborhood spot where the owner becomes your friend and service feels genuinely warm.