Marylebone's lively Latin spot excels in flavour with chicken enchiladas and stellar fried plantain, though small portions and premium pricing mean you're paying for atmosphere and cocktails.