Bakery famous for its signature Señorita Bread—order hot, grab a coffee, and you've got the city's most underrated breakfast.