Sourdough pizza from a 200-year-old culture hits different at this casual Bermondsey spot, paired with killer tiramisu and affogato in a peacefully spaced room.