This converted church–turned–event space features soaring wood ceilings, decorative windows, local artist installations, and plenty of parking on the east side.