Cake Box keeps Clerkenwell sweet with fresh, fairly-priced cakes and brilliantly kind staff—a tried-and-true choice for birthdays and occasions.