Seven-person Merrithew reformer studio near Olympia station where expert trainers obsess over your technique—small enough to feel truly personal.