Vegan Indian street food that converts meat-eaters: try the Vadapav burger and perfectly separated rice with chickpea curry at this Brick Lane Market standout.