Underground Westminster jazz bar with moody lighting and quick cocktails—arrive by 6pm to snag a seat before live sets get packed.