Brixton's secret weapon for Caribbean flavours: veg patties with perfectly flaky pastry, oxtail with rice and peas, and soups that justify the trip.