Transport yourself to India through thoughtfully curated décor and spiced-to-perfection dishes like chicken Chettinad and the famous butter chicken naan sandwich.