Hammersmith's volunteer-run charity bookshop pulses with literary community soul, hosting poetry nights and gatherings that feel like stepping into the neighborhood's creative heart.