Indian restaurant delivering tender lamb methi and garlic naan thick enough to impress, plus an unmissable mango lassi and outdoor seating in Les Corts.