Legendary steak tartare and chocolate mousse with caramel in a soulful neighborhood spot where locals linger and staff like Wladmir make you feel at home.