Modern South London contemporary art space that feels both professionally run and refreshingly chill, giving new gallery vibes.