Hidden gem on a péniche with plant-filled interiors, excellent coffee, and cozy canal views—perfect refuge for book lovers and quiet afternoons.