Avondale pizzeria in Guild Hall nailing wood-fired Neapolitan pies with unexpected toppings like butternut squash and anchovy, plus cocktails and stellar service in a cozy patio setting.