Snag two lentil dishes and bread for 20 DH at this hidden rooftop gem in Riad Laarous, where authentic local flavors come dirt cheap.