A haunting, untouched historic movie theater on Governors Island that rewards exploration with genuine atmosphere and mystery.