Hand-pulled noodles made fresh to order with customizable widths and rich broths—the duck soup and seaweed salad are standouts in this warm, welcoming spot.