Off-the-beaten-path watering hole with an indoor bar and creekside patio where you can feed fish, pool tables, and live music across two stages.