Le Petit Premier fills you up with quality brunch at budget-friendly prices—eggs benedict rosti and hearty plates in a vibey Halles spot.