Soviet-style pastries and pelmeni made fresh daily—think childhood flavors and syrniki with jam that transport you straight to someone's grandmother's kitchen.