Bermondsey's tiny takeaway spot loaded with oversize pistachio briouches, almond pain au chocolat, and spiced chai lattes at prices well below London's average.