La Collégiale's set lunch menu delivers refined dishes like delicate red mullet and chocolate-orange mousse in carved stone plates, backed by attentive service and Chef Felix's precise hand.