Tiny family-run Ethiopian restaurant where vegetarian platters and cooked salmon arrive fast on thin crepes—authentic and wonderfully flavored.