Classicist Neapolitan pizza made with care by genuinely lovely owners; this Père-Lachaise spot keeps it simple and lets quality ingredients speak.