Their madeleines and croissants are legendary—fresh, buttery, and worth a second visit to stock up for home.