Family-run café with flaky, pistachio-forward Moroccan pastries and excellent cappuccino; Khalid's warmth and the rooftop terrace make it a genuine discovery.