Pastor tacos and quesadillas that keep regulars coming back for their speed, warmth, and authentic flavor—Zilker's best-kept secret.