Casual American brunch champion with portions bigger than they look—their chicken and waffles and loaded burritos are perfect hangovers cures, and they love dogs too.