Late-night Bangladeshi haven in Tower Hamlets where duck curry arrives in traditional clay pots and the owner treats you like family.