Metal bar hosting live bands in the back room with cold beer, quirky memorabilia, go-go dancers, and outdoor seating that draws a tight-knit crowd.